このページ(+機械翻訳)とこの動画(下の動画)を組み合わせていろいろやってみて一応の仕組みを理解+導入完了。
道中の極小文字が見えないという人はダイソーで老眼鏡とか虫眼鏡とか買ってくるのがおすすめ。
で、導入自体は完了したしROMも入れてプレイするところまでは行けたんですが……
エミュが統一されてないのでゲームを終わる方法とかメニューの出し方とか、まだまだわからないことだらけです。
一応大半を占めるであろうRetroArchのショートカットキーはここから。Home押しながらスタート2回でゲーム終了。Home押しながら各ボタンでショートカット。
それ以外のエミュも一通り書いてあるので要チェックです。
ただ、現時点では3DSが書いてないですね。そのうち追加とかされるんでしょうか。
SELECT+ STARTでゲーム終了だけは自分で発見しておきました。
……が、それで終了しないこともあり、Home + STARTで終われたりします。
それでも行かないときはそれにL1とR1も足すと今のところは確実に終了できています。