なんとなく探してみたら絶望しました。
なんでどの無料ブログでも簡単にできるようなことがワードプレスで簡単にできないの???
いちいちオールインワンSEOパックとか激重プラグインなんて入れたくないし、それ以外の方法も英語でTwitterのデベロッパー登録しなくちゃいけなかったり大変。
あと機能も変に微妙なやつしかない。「過去記事をランダムでSNSに投稿する」とか。
私はただ記事投稿時に半自動でTwitter投稿してくれるだけでいいんですが、それを楽に実現する手段はないらしい。
というわけで、現状はふつうにシェアボタンからツイートするのが一番コスパが良さそうです。